this implies the emergence of class difference . このことは身分差の出現を意味する。
the prince fell in love and was going out with izumi shikibu , but was not able to marry her because of class difference . 和泉式部と交際していたが、身分の違いを理由に結婚はかなわなかった。
the ochima and hirobisashi had the purpose of demonstrating birth class difference to lower class people who were not welcomed . 広庇、落間は、いやしいものが高貴な身分のものにちかづくとき、その身分差を表すためにあった。
however , there is no legal class difference between the two and , in the ritsuryo law system , daijo hoo is included in daijo tenno . ただし、両者に法的な身分差は無く、律令法においては太上法皇も太上天皇に含まれることになる。
in 1923 , chosenkoheisya (korean social organization ) was established to eliminate the discrimination against hakucho and waged the movement to eliminate the class difference along with the zenkoku suiheisha (the national levelers ' association ) in japan . 1923年に白丁差別解消のための朝鮮衡平社が作られ、日本の水平社と協力して身分差別解消の運動を行っていた。
関連用語
difference of social class: 社会階級｛しゃかい かいきゅう｝の差 a difference: a difference 落差 らくさ difference: difference n. 差異, 相違; 差額; 異論; 不利, 争論. 【動詞＋】 They adjusted their differences. 彼らは仲直りした Let's bury our differences for ever. 永久に意見の違いを忘れてしまいましょう It was impossible to detect any diffwith a difference: 一風変わった、一味違った所のある、特殊な意味で a class: A class A級(活断層)[地球] class: １class n. (1) 種類, 部門; 等級. 【動詞＋】 It constitutes a class by itself. それだけで 1 部門をなしている This car dominated its class in races this year. この車は本年度レースでそのクラスを制覇した They form a class by themsclass a: class A A級(活断層)[地球] class of: 《a ～》～の類 class with: class with 同一視 どういつし in a class with: 《be ～》～と同類である in class: 授業中に no class: 下手｛へた｝な、ひどく劣っている (equal) difference: (equal) difference 等差 とうさ (points of) difference: (points of) difference 相違点 そういてん ability difference: 能力差｛のうりょく さ｝
